登录

《执笔戏书诗》南北朝萧纲原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧纲

《执笔戏书诗》原文

舞女及燕姬,倡楼复荡妇。

参差大戾发,摇曳小垂手。

钓竿蜀国弹,新城折杨柳。

玉案西王桃,蠡杯石榴酒。

甲乙罗帐异,辛壬房户晖。

夜夜有明月,时时怜更衣。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

在南北朝时期,萧纲的一首《执笔戏书诗》流露出他细腻而微妙的情感。他描绘了一幅宴饮场景,从舞女、燕姬到荡妇,每个角色都被他巧妙地描绘出来,以动人的诗句呈现出诗人的生活画卷。

诗句中的舞女与燕姬,体现了他的多元世界,他们是诗歌、艺术的承载者,同时也在风华正茂的日子里吸引着他。而在荡妇一栏中,可以看出他的敏感性和深思熟虑。同时,他用美丽的比喻——大戾发和摇曳小垂手——形象地描述了他们轻盈舞姿的美。这些细致的描绘表明诗人对这些人的深爱与理解。

而随着诗歌的进展,钓竿蜀国弹、新城折杨柳等描述的更是富饶且生机勃勃。其中,“玉案西王桃”的诗句寓意深长,或许可以理解为他对美和幸福生活的向往,就像案上的王桃一样美丽诱人。

再者,“蠡杯石榴酒”也展示了他对生活富饶的享受。蠡杯,可能暗指朋友间的聚会,而石榴酒则象征着生活的丰富多彩。同时,甲乙罗帐异,辛壬房户晖这句诗,既描绘了宴会上的华丽景象,也隐喻了人生的变化无常。

最后,夜夜有明月,时时怜更衣这句诗,更是透露出诗人对生活的深深理解和感悟。无论生活如何变化,他都深爱并珍惜每一个时刻。

总的来说,这首诗是萧纲对生活的细腻描绘和深深感悟。他用诗的语言,将生活的每一个细节都描绘得生动而富有情感。无论是舞女、燕姬、荡妇,还是朋友、美酒、月光,都在他的笔下变得鲜活起来,这就是他的生活,也是他的诗的世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号