登录

《晚景纳凉诗》南北朝萧纲原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧纲

《晚景纳凉诗》原文

日移凉气散,怀抱信悠哉。

珠帘影空卷,桂户向池开。

鸟栖星欲见,河净月应来。

横阶入细笋,蔽地湿轻苔。

草化飞为火,蚊声合似雷。

于兹静闻见,自此歇氛埃。

现代文赏析、翻译

下面是根据您提供的一千字的诗改编成的赏析。在这段文字中,我力求生动活泼的语言描述诗词的含义以及诗意情感的特点和语言韵味的风姿神韵,因为这才有助于生动活泼地对原创古诗词加以形象理解与分析:

一个薄雾满城的静寂日子已经告结,褪却的白日静候一个墨绿的星点零碎的夏夜到来。感受阵阵暮晚送来的缕缕清凉气息,通身感官随着这般安适,好不愉悦起来。亭台的卷帘落挂与阵阵蝉鸣错杂交替中宛转于绿阴之上。室外的植物一叶接一叶地打展伸放枝条。华灯初上之际,傍晚,浩瀚如银的月光已普照了整个大地。池面泛起丝丝缕缕的月影光华,恰似碧海中一朵盛开的白莲。这盛开的白莲摇曳于水面之上,让人感到无限的美好与安详。

清凉的晚风习习吹来,水池上的浮萍随风摇曳,就像在水面上展开了一幅幅轻盈飘逸的舞裙。夜色渐深,星月皎洁,池水如镜,映照着星辉月影。此刻,夜色中的池水显得格外清澈明净。星星点点的萤火虫在池边飞舞,宛如一盏盏小灯笼在夜色中闪烁。

在这宁静的夜晚,诗人坐在阁楼的桂花窗旁纳凉,陪伴他的是群星的密集交烁。朗照的一方静空虽然尘埃毕现,然词人不尽天星之处豁达和文心的颖旷若仙的气息远远外逸散发于室内无处不在空气里回旋到体会这两句承接式的主客融洽的心灵折入会叹之为“天人合一”的佳话。

诗人以清凉的晚风为引子,以清凉的池水为媒介,以清凉的夜色为背景,以清凉的星光为点缀,营造出一种清凉、宁静、安详的氛围。这种氛围让人感到舒适、放松、愉悦,仿佛置身于一个清凉的世界中。

同时,诗人也通过描写自然景物来表达自己的情感和思想。他通过描写月光、萤火虫、浮萍等自然景物,表达了对自然美景的赞美和喜爱之情;通过描写星月交烁、星辉月影等景象,表达了对宇宙的敬畏和思考之情;通过描写萤火虫飞舞、蚊声合似雷等景象,表达了对生命的关爱和尊重之情。

总的来说,这首诗是一首充满着清凉、宁静、安详氛围的诗篇。诗人通过描写自然景物和自己的情感表达,营造出一种美好的氛围,让人感到舒适、放松、愉悦。同时,这首诗也表达了对自然美景、宇宙、生命等问题的思考和感悟,具有一定的哲理性和思想性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号