登录
[南北朝] 萧纲
萎蕤映庭树,枝叶凌秋芳。
故条杂新实,金翠共含霜。
攀枝折缥干,甘旨若琼浆。
无假存雕饰,玉盘余自尝。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析:
萎蕤映庭树,枝叶凌秋芳。这是对橘树的初见印象,它身姿低垂,叶色萎蕤,如同披着绿纱的仙女,在庭院的树丛中摇曳生姿。到了秋天,橘树的枝叶更是凌厉,它们在秋风中摇曳,仿佛在展示自己的美丽。
再看那橘树上的果实,它们已经成熟,金灿灿的果皮中藏着翠绿的果肉,仿佛是金翠共含霜。这里的“金翠共含霜”形象地描绘了橘子的颜色和质感,让人感受到橘子的甜美与清新。
每当这个时候,我就会情不自禁地攀上树枝,轻轻折下那纤细的枝条,尝一尝那甘旨若琼浆的果实。橘子的口感十分鲜美,它如同琼浆玉液一般甜美可口,让人陶醉其中。在这里,诗人表达了对橘子的喜爱之情。
无需过多的雕饰,它本身就是如此美好。正如那玉盘上的余香,无需过多的修饰,它自然散发出诱人的香气。诗人用“无假存雕饰”来表达自己对橘树的赞美之情,同时也表达了对自然之美的欣赏。
总的来说,这首诗以橘树为主题,通过描绘橘树的形态和口感,表达了诗人对自然之美的欣赏和对生活的热爱。同时,这首诗也体现了南北朝时期诗歌的特点,即注重对自然景物的描绘和情感的表达。