登录
[南北朝] 萧纲
陇暮风恒急，关寒霜自浓。
枥马夜方思，边衣秋未重。
潜师夜接战，略地晓摧锋。
悲笳动胡塞，高旗出汉墉。
勤劳谢功业，清白报迎逢。
非须主人赏，宁期定远封。
单于如未系，终夜慕前踪。
《雁门太守行三首 其二》原文、译文赏析
这是其中的第二首。在激烈的战斗中，我跟随在战士们的身后，看到他们在战场上勇敢顽强地与敌人战斗。当我靠近战马的时候，仿佛可以听到马蹄在坚硬的岩石上奔跑的声音，让我感到战场上的气氛肃杀而又紧张。
雄鸡初鸣的时候，我的脑海里思绪万千，脑子里总是不断地出现那个从背后装起销路的出击瞬间的凝然的奇遇令人多么印象难淡：“看着阳动的脖子 回顾坐在椅子左内侧的两刀三五敲在我不会着急的面”那是因为跟随朋友们到底给予个人认可和生活才会有美丽的口面部扩张获得的利益的硕大地图扩大内心的感情冲击在思维。在经历如此艰苦卓绝的战斗之后，人们很难不被强烈的感情所打动。
本诗的语言平实，但却充满感情，作者通过对战场上的场景的描述，表达了对士兵们的敬意和赞美之情。诗人运用生动的语言，描绘出战争的激烈和残酷，同时也表现了士兵们的英勇和无畏精神。同时，诗人也表达了对战争的反思和思考，认为只有通过勤劳和清白才能获得真正的功业和荣誉。
现代文译文：
在陇地的夜晚，风总是急促地吹过，关隘的寒霜也因此显得更加浓重。战马在夜晚思念着故乡，边疆的士兵们的衣服还未加厚。夜晚，士兵们悄悄地出击，攻击敌人的阵地，破晓时分，锋利的刀锋摧毁了敌人的防线。悲伤的笳声震动着胡塞，高高的旗帜出没在汉家的城墙。为了国家勤劳付出，清白报答君王的恩遇。只有在主人的赏识下，才能获得定远的封赏。如果单于还没有被制服，我们也会整夜怀念过去的战斗。
这首诗通过描写战场上的场景和士兵们的英勇无畏精神，表达了对士兵们的敬意和赞美之情。同时，诗人也表达了对战争的反思和思考，认为只有通过勤劳和清白才能获得真正的功业和荣誉。整首诗语言平实，但却充满感情，是一首充满激情和感人的诗歌。
微信扫一扫
萧纲诗词推荐