登录
[南北朝] 萧纲
动焰翠帷里，散影罗帐前。
花心生复落，明销君讵怜。
原文：“动焰翠帷里，散影罗帐前。花心生复落，明销君讵怜。”
现代文译文：
笼灯在翠帷之中闪烁，它的光芒蔓延到了罗帐的每一个角落。它的影子投射在了花朵上，花儿因光的照射而更加生动，然而随着时间流逝，光芒渐渐消失，花儿也逐渐黯淡下来。即使如此，你是否会因此而怜悯它们呢？
赏析：
这首诗以笼灯为对象，通过描绘其燃烧过程中的变化，表达了诗人对生命短暂和无常的感慨。诗人运用了生动的比喻和细腻的描绘，使得这首诗具有很强的视觉感和心理感受。
“动焰翠帷里，散影罗帐前。”这两句描绘了笼灯在翠帷和罗帐中的燃烧情况，展现了它的光芒和影子是如何扩散的。翠帷和罗帐是生活中常见的物品，但在这里却成为了笼灯燃烧的背景，增强了诗的立体感和画面感。
“花心生复落，明销君讵怜。”最后两句则是深入到生命的层次，进一步探讨了生命的短暂和无常。“花心生复落”意味着花朵在不断开放和凋谢，象征着生命的起落。而“明销”则是指光芒的消失，象征着时间的流逝。这两句诗表达了生命在时间的长河中不断消逝的过程，给人以深深的思考。
总的来说，这首诗以笼灯为媒介，探讨了生命的短暂和无常，具有很强的哲理性和思考性。诗人通过生动的描绘和细腻的感受，使得这首诗具有很强的艺术感染力。
微信扫一扫
萧纲诗词推荐