登录
[宋] 林昉
小舫撑春花浪香，第三桥底弄晴光。
吟边飞起轻鸥片，十里天风舞绿杨。
西湖
小船儿在春浪中摇荡，显得格外轻快。
在西湖的第三座桥底下，阳光透过云空洒下，一片光明。
吟诗声中，鸥鸟翩翩起舞，仿佛从四面八方飞来。
满眼都是绿杨翠柳，轻风吹过，十里湖面绿波荡漾。
现代文赏析：
林昉的这首《西湖》诗，以轻快的笔调，描绘了春日西湖的美景。小船儿在春浪中轻快地摇荡，桥底下的阳光透过云空洒下，吟诗声中，轻鸥翩翩起舞，十里湖面绿波荡漾。整个诗中都弥漫着一种轻松愉快的气氛。
诗人通过对湖面轻舟、桥底晴光、吟诗人与轻鸥共舞、十里湖面绿波荡漾等细节的描绘，生动地展现出西湖春色的美丽。诗人通过这种细致入微的描绘，不仅表达了对西湖美景的赞美，也展现出他对大自然的热爱与向往。
译文：
西湖春日，小船儿在飘荡在春浪之中，春意盎然。在西湖的第三座桥底下，阳光透过云层洒下，湖面也显得更加明亮。诗人吟诗之时，一群轻鸥在空中飞舞，仿佛回应着诗人的吟哦。放眼望去，十里湖面之上绿杨翠柳，轻风拂过，绿波荡漾。诗人置身于如此美景之中，心旷神怡，仿佛与天地融为一体。
微信扫一扫
林昉诗词推荐