登录
[宋] 林昉
新笋绿沿坡，蓬门谁见过。
社寒来燕少，晚雨落花多。
瘦骨诗医俗，衰容酒借和。
故园空有梦，客路正风波。
现代文译文：
新笋在山坡上蔓延生长，蓬门有谁来过？ 寒社时节燕子来得少，晚雨使落花飘得多。 瘦弱的身体像诗医治俗病，衰老的容颜像酒借和谐。 故乡只在梦中出现，而客路风波实难测。
诗的前两句写蓬门长闭，新笋自绿，暗示出诗人飘泊不定的生活。后两句写寒社燕少，晚雨落花，烘托出衰病的形象。而瘦骨、衰容、故园之思、客路之感，又都寓托在诗行中。全诗即景抒情，哀婉动人。
《蓬门》这首诗反映了诗人飘泊潦倒的生活，表现了诗人对田园归宿的眷恋。而梦归故园，道出宦游生涯中相似的足迹和无尽的羁愁。这样的意境贯穿在作者的仕隐对照的思路中，弥漫在倔强而又无奈的心情里，也就是说构成了在特定的典型环境之中的诗人特有的心境和情致，或者是乡情之索，或者是仕苦煎，然而扑朔迷离中又有故人不住现目前那种哭笑皆非的无力和感伤。这样的意境就是诗中的典型环境，这样的心境和情致就是作者的心态。它对当时一般士大夫阶层在仕途失意、生活潦倒之际的心态具有普遍的典型意义。
微信扫一扫
林昉诗词推荐