[宋] 赵鼎
荒烟蔓草接平林,景物萧萧秋意深。
水阔山长人去远,云闲天淡鸟飞沉。
宫前离黍他年恨,关外西风别夜心。
莫倚栏干重留客,子山从此费悲吟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
在宋朝的诗人们中,赵鼎是一位比较出色的诗人,他在这首诗中表达了离别时的伤感情绪,抒发了对远去友人的不舍和对未来旅途的忧虑。诗的题目是《县丞吕若谷置酒巽亭 其二》,这个巽亭也是宋朝时候的一处名胜,与离别的情绪关系紧密。
首先,我们来赏析一下这首诗的前两句“荒烟蔓草接平林,景物萧萧秋意深。”这里通过描写荒烟、蔓草、平林等秋日凄清的景色,将读者的情感带入了诗人的心境,引发离别的不舍和别后的担忧。其中,“荒烟”给人一种萧条落寞之感,与朋友的离去紧密相关。接着,“平林萧萧”进一步强化了秋天的寂寥气氛,引发离愁。
三、四句“水阔山长人去远,云闲天淡鸟飞沉。”进一步描绘了离别的场景和情感。“水阔山长”象征着离别后的遥远距离,“人去远”表达了对友人的思念和不舍。“云闲天淡”则描绘了离别时的轻松氛围,但这种轻松背后隐藏着深深的忧虑和不舍。而“鸟飞沉”则暗指诗人和友人离别后各自的心情,同时也映照了诗人内心的忧虑和寂寞。
在接下来的“宫前离黍他年恨”这句中,“离黍”这个词语用典,指离别后的哀思和痛苦。这里的“他年恨”则是诗人对未来回忆时的遗憾和痛苦。这一句表达了诗人对友人的深深思念和对未来的忧虑。
最后两句“莫倚栏干重留客,子山从此费悲吟。”这两句是诗人的劝诫之语,也是他对自己的告诫。“莫倚栏干”是告诫自己不要过于依赖栏杆等物事来留住友人,因为真正的友情是不需要这些的。“子山从此费悲吟”则是表达了自己对未来旅途的忧虑和担忧,担心自己会因为离别而写下更多的悲伤诗歌。
总的来说,这首诗通过描绘秋日凄清的景色和离别的场景,表达了诗人对友人的深深思念和对未来旅途的忧虑。同时,诗中也体现了诗人对友情的珍视和对人生的深刻理解。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,使译文更符合现代的表达习惯:
荒芜的野草连接着平林,秋天的景色让我感到深深的凄凉。水宽山长,朋友已经离去,只有云闲天淡,鸟儿静静地飞着。宫前的黍米一年又一年的让人遗憾,关外的西风和别夜的心让人愁苦。不要依靠栏杆来留住朋友,吕子山,你从此要费尽你的悲吟了。
希望这个回答您能满意。