登录
[宋] 赵鼎
章台走马最多情，不怕春衫扑粉英。
半夜归来寒梦短，潇潇卧听打窗声。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
次韵退翁雪中书事 其三
宋 赵鼎
章台走马最多情，不怕春衫扑粉英。 半夜归来寒梦短，潇潇卧听打窗声。
这首诗写雪中美景与“夜半归来”情景，可以作为诗人由雪思人，雪中寄兴。中铺垫意。先写在春雪飞英中纵马游冶的欢情。然后下笔作结，思归心切。诗人是抓住雪花大、雪片多、从窗缝进飞来大打窗子的时候，才听到打窗声的，这种写法，把雪夜变幻的情景和诗人的感受都写出来了。
现代文译文：
在雪花纷飞的春夜，纵马驰骋在繁华的街道上，春衫落满雪花，却毫无畏惧。半夜归来，只觉得寒意袭人，不久前元宵夜的欢笑还萦绕在耳边，而此刻已又陷入寂静。在床上辗转反侧，只听到风雪声一阵紧似一阵地打着门窗。
这首诗，写的是“夜半归来”的情景，描绘出雪夜的环境和诗人的感受。它不是以绘色生香、红情绿意的脂粉气息来吸引读者，而是从朴实中见真情。诗人在雪中思乡的情真意切，渴望回家的拳拳之心，都在这朴实的描写中得到了体现。诗的语言平易真切，就像从诗人心中自然流出的一般。这首诗中，“章台走马”用得很有意思。章台是汉代长安城郊的一处繁华地方，有许多柳树，“章台走马”不仅带着汉代遗风的古朴，也暗含诗人飘零流落、世事沧桑的感慨。所以这句用“章台走马”比用“杨柳岸”或“灞桥驴背”一类的典故更显得委婉有致。赵鼎这首小诗不以辞藻而以情胜，这种“不工而善”正是他的高明之处。
微信扫一扫
赵鼎诗词推荐