登录
[宋] 赵鼎
不知门外月波寒,但觉樽前酒量宽。
向道东风莫吹去,暂教楚客作花看。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
赵鼎的这首诗,表面上看写雪景、雪寒、雪中行船、喝酒,表现秦淮雪夜中的寂寞凄清和诗人独特的感受,实质上折射出他那个时代的特点。这是一首托物言志诗,深寓着作者难以明言的复杂感情。
诗人久客秦淮,一夕大雪,更觉得百无聊赖。“不知门外月波寒,但觉樽前酒量宽。”一上句,用环境气氛来烘托人的寂寞心情。人在樽前自酌,不免思家,家远在万里之外的南方,此时此景更不能不增添凄清感伤之情。诗人很巧妙地用了一个“寒”字,让人自然联想起“冷”、“清”来。下句就接写这种感受。“向道东风莫吹去,暂教楚客作花看。”春风吹来,转寒可知。但诗人却希望春风吹来,尽管让这风吹向楚天淮水,吹去那客子无端的乡思吧。此时此景我却要望着东风吹作看花的绮梦!真是善于迁想状物而又俏成入妙了!通联满纸茫茫雪、苦思归的内容从六句落下来达小近在尺许甚中看到了淮甸一路尤其当日鏖战的又成为占领区烟月停驻的重镇新安都在内容说明作者不忘国事爱国情殷,诗题中点到的“泊秦淮”也正与此有关。
此诗用韵下平声四纸之上来声十贿韵。末句为去声字不押韵或称之为“不入韵”。此诗用字生动准确。如“樽前”、“门”之形象,“月波寒”之视觉形象,“作花看”之奇思妙想,“暂”字之微妙传神都耐人寻味。
现代文译文:
在秦淮河上泊船,夜晚下了一场雪,觉得酒量似乎也随着天气变宽了。我想着春风不要再吹走这雪景,就暂时把这楚客的寂寞换成花朵般的观赏吧!