登录
[宋] 赵鼎
武陵归棹几重山,回首沧波锁暮烟。
一寸愁生千万斛,可能容易付湘弦。
《役所书事用山谷观化韵 其一》赏析
这首诗的背景发生在宋代。诗人的身份体现了他身处历史漩涡之中,既是见证者又是参与者。他对国家的兴衰感到无奈,通过描述自身遭遇和所见所闻,他以诗歌的形式传递出了深沉的哀愁。
赵鼎的这首诗从武陵渔人回归的旅途开始,他在返程中路过重重山峦,回到家乡时已是暮霭沉沉。武陵源的故事是古典诗词中常见的主题,从《桃花源记》到杜甫的“国破山河在”都有着相似的情感落差。但赵鼎的诗在这里引用,或许有着特殊的个人体验和对现实的感慨。
“回首沧波锁暮烟。”这一句描绘了诗人回首远望,看到的是被暮霭笼罩的江水,仿佛是被锁住一般。这不仅是对自然景象的描绘,也暗示了诗人对国家命运的忧虑和无奈。
“一寸愁生千万斛”这句是诗人的内心独白,他的愁绪如同江水一样深重。“愁”字在此不仅是个情感表达,也是诗人对世事无奈的象征。千万斛愁绪涌上心头,这是一个极度的夸张,但也是诗人内心深处痛苦的写照。
“可能容易付湘弦”一句,或许是对历史的反思,对未来的忧虑。诗人是否定自己能够轻易将这深重的愁绪通过琴弦表达出来的,他的愁绪如此之重,难以言表。
总体来说,这首诗描绘了一个诗人身在历史漩涡之中,无法摆脱现实困境的情景。他用自身的遭遇和所见所闻,通过诗歌表达出了深沉的哀愁和对未来的忧虑。在宋代的历史背景下,这样的情绪无疑反映了那个时代人们的普遍感受。
现代文译文:
武陵归棹山水间,重山重水路漫漫。回首望去,江水被暮霭笼罩如锁,一片苍茫。一寸愁绪生千万,难以言说满心间。怎能轻易付与湘弦,哀愁重重难言传。