登录
[唐] 无可
灵州天一涯，幕客似还家。
地得江南壤，程分碛里砂。
禁盐调上味，麦穗结秋花。
前席因筹画，清吟塞日斜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送灵武李侍御》是唐代诗人无可的一首诗。此诗以江南人赴边地任职的李侍御为对象，表达了对友人的深情祝福与期望。
首联“灵州天涯”和“幕客还家”形成对比，描绘出李侍御远离家乡、身处边地的情景，使人感受到他的孤独和无助。而“似还家”则表达了诗人对友人的深深关怀和深情友情，体现出深深的牵挂。
“地得江南壤”写到李侍御生长于江南、身负才情的个性，这一点成为他将来治理边塞的重要基础。他可能来自于吴地或江西一带的广大丘陵地区，文化相对较开放包容。“程分碛里砂”又显示其能力的运用自如和艰苦环境下精神的愉悦感，这份积极向上和乐观的态度将会是他在异乡环境中迎难而上的动力源泉。
“禁盐”指的是皇家供应的食盐，“调上味”暗喻友人的善治食物和口味的调适。这样的工作看起来可能平淡无奇，但是要知道日常生活的幸福其实是由无数的小事情组成的。通过治理好饮食，可以提高士兵的生活质量，从而增强他们的战斗力。因此，这一句也是对李侍御治理能力的肯定。
“麦穗结秋花”描绘了边地的丰饶景象，暗示了李侍御治理下的灵州安定繁荣。这里的“结秋花”既指麦穗成熟，又指秋天的花儿开放，象征着丰收和美好。
最后，“前席因筹画，清吟塞日斜。”表达了诗人对友人的期待和祝愿。希望友人能在边塞的朝廷中发挥自己的才能，为国家的安宁做出贡献。同时，也希望友人能在边塞的孤独中保持内心的平静和坚韧，不被外界的困难所击倒。
总的来说，这首诗通过描绘李侍御的背景、能力和期望，表达了诗人对友人的深情祝福和殷切期望。语言质朴自然，情感真挚动人。
以下是这首诗的现代文译文：
灵州，那遥远的地方，你的旅程仿佛回到故乡。那儿的地土，汲取着江南的精华；在那荒漠的碛砂中，你的行程显得那么恰当。禁盐的味道被你巧妙地调制；秋天的麦穗结出了花朵。朝廷的前席因为你卓越的筹画而光明；你清脆的吟诵，在塞外的夕阳中显得那么优雅。愿你在新的地方，新的岗位上，继续展现你的才华，为国家的安宁做出你的贡献。愿你保持内心的平静和坚韧，不被外界的困难所击倒。
微信扫一扫
无可诗词推荐