登录
[唐] 无可
积雨晴时近，西风叶满泉。
相逢嵩岳客，共听楚城蝉。
宿馆横秋岛，归帆张远田。
别君还寂寞，不似剡中年。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《京口别崔固》是唐代诗人无可的一首诗。此诗以清新自然的笔触，描绘了京口（今江苏镇江）雨后初晴的秋日景象，表达了诗人与友人离别的淡淡寂寞之情。
首句“积雨晴时近”，描绘了雨后初晴的景象，给人一种清新明快的感觉。次句 “西风叶满泉”，描绘了西风吹过，落叶飘零，秋水清澈的景象，进一步烘托出离别时的凄凉气氛。
“相逢嵩岳客，共听楚城蝉”，诗人与友人在嵩岳（今河南登封县东南）相遇，又在楚城共同聆听蝉鸣，这一情景体现了两人深厚的友情。
“宿馆横秋岛，归帆张远田”两句，诗人描绘了在宿馆中看到的秋岛景象，以及友人的归帆远去，表达了离别的伤感。
最后两句 “别君还寂寞，不似剡中年”，诗人与友人离别后，感到孤独寂寞，这种情感与在剡中（今浙江嵊县一带）时不同。这两句既表达了诗人对友人的依依惜别之情，也流露出诗人淡淡的寂寞和惆怅。
整首诗以自然景色为背景，通过描绘雨后初晴的秋日景象和离别的情感，表达了诗人对友人的深深怀念之情。语言清新自然，情感真挚动人，是一首优秀的唐诗佳作。
以下是我对这首诗的现代文译文：
一场连绵的雨后，天气渐渐放晴，西风吹过，落叶飘零，秋水清澈。在这个偶然的时刻，我遇到了从嵩岳来的客人，我们一同在楚城的街头听着蝉鸣。夜宿在横跨秋水的岛屿上，看着友人的归帆渐行渐远。与君离别后，我感到孤独寂寞，这种感觉与在剡中时大不相同。
希望我的译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
无可诗词推荐