登录
[唐] 无可
暂辞雠校去，未发见新鸿。
路入江波上，人归楚邑东。
山遥晴出树，野极暮连空。
何以念兄弟，应思洁膳同。
原创赏析：
《送董正字归觐毗陵》是唐代诗人无可的一首诗。这首诗描绘了董正字回家探望父母，离开学校，踏上归途的情景。诗人通过细腻的描绘，表达了对友人的关心和思念之情。
诗中，诗人描述了董正字暂且告别校对的工作，准备出发，但在出发前看到了新的鸿雁。这里用“新鸿”这一意象，寓意着新的开始和思念之情。接下来，诗人在描述董正字的归途，他沿着江边的道路前行，回到家乡的楚地东部。一路上，山色晴朗，树木清晰可见，田野无边无际，连天空都仿佛融入了暮色之中。
诗人最后以提问的方式表达了对友人的思念和关怀。他询问友人回到家乡后，会如何想念兄弟？是否会想起曾经一起饮食的时光？这里表达了诗人对友人的深深关怀和友情。
现代文译文：
暂且告别校对的工作，踏上归途的董正字，在出发前看见了新的鸿雁。道路沿着江边的波涛延伸，家乡在楚地的东方等待他。山色晴朗，树木清晰可见，田野无边无际，连天空都仿佛融入了暮色之中。我该如何想念你，我的朋友？是否会想起我们曾经一起共享美食的时光？你会思念我们的兄弟之情吗？你会想起我们一起度过的那些美好的日子吗？
微信扫一扫
无可诗词推荐