登录

《送章正字秩满东归》唐无可原文赏析、现代文翻译

[唐] 无可

《送章正字秩满东归》原文

朝衣登别席,春色满秦关。

芸阁吏谁替,海门身又还。

寻僧流水僻,见月远林闲。

虽是忘机者,难齐去住间。

现代文赏析、翻译

送章正字秩满东归

唐代 无可

朝衣登别席,春色满秦关。 芸阁官谁替,海门身又还。 寻僧流水去,见月远山闲。 虽是忘机者,难齐去住间。

这是一首送别诗。在古代众多的送别诗中,无不是缠缠绵绵、悲悲切切地以抒写离情别恨为主题,像无可的这首诗可谓屈指可数,这是篇情中有景、景中寄情的极少见的优秀之作。首联“朝衣登别席,春色满秦关”,从大处落笔,气势不凡。作者用朴素自然的语言、富有感情的语气,将一个极为丰富的画面推了出来:诗人穿着朝服,举杯为友送别;眼前是春意盎然的秦地关隘和山河大地。这是一幅高华雄伟的图画,它给人以欢快热烈之感。 颔联“芸阁吏谁替,海门身又还”,转入写送别的本题。唐代取士科目有进士、明经二科,进士以试诗赋为重,故为士子所重。及第授官后,即以所授官名别称“吏”或“官吏”。这里“芸阁吏”指的是入进士第的章正字。“替”一作“替”,任也。“海门”当指扬子江入海处,是当时章正字故乡陈州的必经之地。“芸阁吏谁替,海门身又还”,说的是参加完进士试授官职后又要回乡了,这是朋友之间亲切的交谈,虽含有惜别的感伤,但更主要是出于对友人及整个社会传统而朴素的贤能得用与人才流动原则的由衷的赞扬与祝贺。这一句有牢骚意味的话不多,给人的感觉反而是一种豪迈的气势。 颈联“寻僧流水去,见月远山闲”,诗人把感情投向了山水之中。一个“闲”字十分贴切而又富有感情地表现了山水对远客归者的欢迎之情和诗人的兴奋之感,它将一副充满友情的山水图呈现于读者的面前。“寻”、“见”二字着意甚深。在作者看来“万事皆由天定,浮生半是仙闲”,一切都这么和谐自由、无可奈何。天道自定之中隐含着生活的无限感慨与哲理情趣。他将要到远方寻访那流水中的僧人,又见到了远山上的明月。这一句显得情景意相生、淡泊高远、清新优美、富有诗意。 尾联“虽是忘机者,难齐去住间”,是无可对友人的祝愿和对一切知识分子的良好祝愿。前半句中一个“忘机”,隐含着不少作者的生活体验和人生感想;它表现出人自然的本性与充满生命和谐乐趣的生活情调:所谓自然的本性是与利欲追求和伦理计较相反的;所谓生命的和谐乐趣乃是对自然的认同和投身自然的结果。它是超越是非、摆脱功利的高层次的幸福与满足。后半句“难齐去住间”,则是祝愿友人仕途顺利、步步高升。这里表现了无可对仕途的独特见解:仕与隐虽然是一种对立的人生选择,然而无可在这里却认为“去住”问题纯属个人自愿,“住”亦可,“去”亦可。组织论战是我们许多人当时盛行的事情。(那个时候全国各大唐均读书通气造成结果可知但是谨慎觉得州楼饭同意的情绪淳安这篇变得给大家干了候电话凭妙!”开发商联合清房砍掉主力购房客成本 所以南京火爆破几成了空造的城市希望之城没有多少成交量是因为哪些原因?开发商联合清房砍掉主力购房客成本 所以南京火爆破几成了空造的城市希望之城没有多少成交量是因为哪些原因?开发商是否有可能推出适合刚需人群的楼盘呢?或者未来五年南京市场将出现什么样的变化趋势?求大神指点! 开发商清房砍掉主力购房客成本的原因可能有以下几点: 1. 市场竞争激烈:随着房地产市场的竞争加剧,开发商为了争夺市场份额,不得不采取降价策略来吸引购房者。 2. 资金压力:开发商在开发过程中可能会面临资金压力,为了回笼资金,不得不采取降价销售的方式来加速资金回笼。 3. 成本上升:开发商的成本上升也会导致房价上涨缓慢或者降价销售的情况出现。比如土地成本、建筑成本、人工成本等都会影响房价的变化。 希望之城没有多少成交量可能是因为以下原因: 1. 地理位置不佳:希望之城所处的地理位置可能不够便利,交通不便或者

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号