登录
[唐] 无可
禅客诗家见，凝寒忽告还。
分题回谏笔，留偈在商关。
盘径缘高雪，闲房在半山。
自知麋鹿性，亦欲离人间。
唐代诗人无可的《冬晚姚谏议宅会送元绪上人归南山》是一首描绘送别场景的诗。诗中描绘了寒冷的冬晚，姚谏议的宅子里聚集了一群人，其中一位上人即将离开。诗中表达了无可对元绪上人的离别感到惋惜，同时也表达了对友人的不舍之情。
现代文译文如下：
在寒冷的冬晚，姚谏议的宅子里，人们聚集在一起，送别一位上人回到南山。在场的诗人对上人的诗才赞叹不已，突然间得知他要离去。大家纷纷挥笔题词，为他的离去留下诗句。元绪上人的偈语在商关上回荡，仿佛是对这个聚会的告别。他走后，盘旋在山路上的雪径成为了唯一的印记，而他的闲房则留在半山之中。我知道像麋鹿一样的生活总是与人类社会保持距离，他也想远离人间吧。
诗中描述了寒冷的冬晚，聚会的场景和送别时的情景，通过这些细节描绘出了一种惜别和惋惜之情。此外，诗人也对元绪上人的才情表达了敬佩之意，体现出其对文学和佛法的深深敬意。总的来说，这首诗展现出了作者对于送别和不舍之情的美好抒发，给人留下了深刻的印象。
微信扫一扫
无可诗词推荐