登录
[宋] 可旻
数珠。
净土故乡嗟乍别。天涯流浪经时节。老去染沾眉鬓雪。思归切。闻声愿寄辽天月。
念念时时修净业。临终佛定来迎接。有誓表为诚实说。广长舌。三千遍覆红莲叶。
宋代诗人可旻的《渔家傲·数珠》是一首非常有深意的诗。它表达了作者对故乡的思念，以及对净土的向往。下面是这首诗的赏析以及现代文译文：
渔家傲·数珠
净土故乡嗟乍别，天涯流浪经时节。老去染沾眉鬓雪。思归切，闻声愿寄辽天月。 念念时时修净业，临终佛定来迎接。有誓表为诚实说。
赏析：
这首诗描绘了一位流浪天涯的游子，对故乡的思念之情以及对净土的向往。他感叹乍别故乡，流浪在天涯，随着时间的流逝，岁月的痕迹已经在他的眉鬓上留下了雪白的痕迹。他渴望能够回到故乡，为此他时刻修习净业，期望临终时能得到佛定的迎接。他的誓言表明他的真诚，他用佛法的智慧和力量来应对生活中的挑战。
现代文译文：
我手持数珠，那是我从净土带走的回忆。离开故乡的那一天，我心中充满了哀伤和不舍。如今我在天涯漂泊，季节的流转让我感到孤独和无助。岁月如梭，我已不再年轻，眉鬓上的白发如雪般落下，那是岁月的痕迹，也是我对故乡的思念。我渴望能够回到那个我曾经生活的地方，为此我时刻修习净业，希望在生命的尽头，我能得到佛陀的迎接。我发誓，我会用我的真诚和信仰去面对生活的挑战，用佛法的智慧和力量来引导我。
希望这个译文和赏析对你有所帮助！
微信扫一扫
可旻诗词推荐