登录
[唐] 项斯
边州独夜正思乡，君又弹琴在客堂。
仿佛不离灯影外，似闻流水到潇湘。
现代文赏析：
在边疆的一座小镇上，诗人项斯静静的独坐在空寂的客堂之中，内心思绪万千。突然，从远处的行馆中传来了一曲美妙的琴音，吸引了他的注意。他听到的是张处士弹琴，这个熟悉的声音勾起了他无限的乡思。
在这个时刻，他仿佛看到了一幅画：张处士的双手在琴弦上飞舞，琴声如同流水般悠扬。他看见自己在月光下的故乡，又似乎看到了潇湘的水波。他的心情就像这琴声一样，悠远而深沉。
译现代文：
在一个边疆小镇的夜晚，我独自坐在客堂中，深深的思念着故乡。你又在那客堂的灯影之外弹奏起了琴音。我仿佛可以听见流水的声音，它们就随着你的琴声，飘荡到了遥远的潇湘。
这不仅仅是诗，这是一次灵魂的漂泊，是对家乡的思念和对自然的观察。一首诗中包含了对生活的理解，对自然的敬畏，对家乡的思念，对友情的珍视。这就是项斯这首诗的魅力所在。
微信扫一扫
项斯诗词推荐