登录
[唐] 项斯
吟诗三十载，成此一名难。
自有恩门入，全无帝里欢。
湖光愁里碧，岩景梦中寒。
到后松杉月，何人共晓看。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送顾非熊及第归茅山
项斯
吟诗三十载，成此一名难。 自有恩门入，全无帝里欢。 湖光愁里碧，岩景梦中看。 到后松杉月，何人共晓看。
这是一首送别诗，也是一首励志诗，读来令人感奋。此诗第一联说自己刻苦攻读三十年才得中一个进士，成功的艰难自不待言。第二联是说自己既有恩师、贵人的帮助，又全靠自己努力，并无帝里豪华的欢乐。第三联写归隐后的清苦生活。湖光为愁碧，寓愁思无限；岩景虽美，不过是梦中之景；松杉树声，惟有月下倾听，无人共享。但作者并没有把顾非熊描绘成愁苦绝望的人，他一到茅山，“松杉月”下就可以有朋友共赏美景了，比起以前那种孤独寂寞的读书生活来，自然要强得多。
这首诗语言朴素，格调高雅，写得意境深远，可谓上乘之作。
译文：
我苦吟诗诗已经三十年，难得有此一跃龙门的机会。 自有你加入我的恩师门生后，我再也没有帝京的欢乐与喧闹。 碧波荡漾的湖光美景使我愁绪满怀，梦中依然寒气逼人。 归隐茅山松杉摇曳，月色皎洁，何人能与我共同欣赏这月下美景？
以上就是根据您的要求对这首诗进行的分析与翻译，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
项斯诗词推荐