登录

《句》唐项斯原文赏析、现代文翻译

[唐] 项斯

《句》原文

佳人背江坐,眉际列烟树。。

马蹄没青莎,船迹成空波。

春风吹两意,何意更相值。

更望会稽何处是,沙连竹箭白鹇群。。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗的主题是“佳人”,诗人通过描绘佳人静坐江边,眉间如烟树,马蹄踏过的青莎,船行留下的空波等景象,营造出一种静谧而唯美的氛围。同时,诗人也通过春风吹拂,表达出一种无情的自然力量,以及人生无常的感慨。

“佳人背江坐,眉际列烟树。”这句诗以佳人背对江边静坐的姿态开头,暗示了一种深深的孤独和寂寥。而“眉际列烟树”则以一个生动的比喻,描绘出佳人眉宇间的忧愁和彷徨,仿佛烟树一般朦胧而难以捉摸。

“马蹄没青莎,船迹成空波。”这两句诗进一步描绘了江边的景象,马蹄踏过的青莎,船行留下的空波,形成了一幅生动的画面。这里也暗示了时间的流逝和人生的无常。

“春风吹两意,何意更相值。”这两句诗表达了诗人对人生的感慨。春风吹拂,万物复苏,但人生的际遇却往往难以预料。诗人通过“何意更相值”的疑问,表达了对人生无常的感慨和对未来的迷茫。

最后,“更望会稽何处是,沙连竹箭白鹇群。”这两句诗以会稽为背景,描绘了会稽周围的景色。诗人通过描绘沙连竹箭、白鹇群飞的景象,进一步强调了时间和人生无常的主题。

整首诗以“佳人”为主题,通过描绘江边景象和人生感慨,表现了诗人对人生的思考和感悟。在形式和韵脚上与传统的唐诗不同,体现了现代诗歌的创新和探索精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号