登录
[唐] 项斯
灵魄自沉浮，从来任浊流。
愿从深处得，不向暗中投。
圆月时堪惜，沧波路可求。
沙寻龙窟远，泥访蚌津幽。
是宝终知贵，唯恩且用酬。
如能在公掌，的不负明眸。
浊水求珠
唐代：项斯
灵魄自沉浮，从来任浊流。
愿从深处得，不向暗中投。
圆月时堪惜，沧波路可求。
沙寻龙窟远，泥访蚌津幽。
宝出终知贵，恩深定用酬。
如能持此宝，不负明眸眸。
赏析：
这是一首借物寓言的诗，诗人借“浊水求珠”这一普通现象，表达了不慕名利，追求内心清明的思想感情。从沉浮灵魄的珠子到深处的沧波，再到寻龙窟、访蚌津的漫长过程，以及最后宝出终知贵，作者对默默坚守、不忘初心、终有所得的信念表示赞美。全诗感情真挚，言辞恳切，寓意深远。
译文：
珠子自在地在水里沉浮，从来就不嫌弃浑浊的流水。我希望能从浑浊的水深处找到你，决不在昏暗之中向你投掷珠子。在明月当空的夜晚我惋惜你的际遇，如同在苍茫江河中寻觅你的源头。我在沙石中寻找你的藏身之地如同寻找龙的老穴，浑浊的泥水里探寻津口就像探寻蚌壳中珍珠的出处。你虽然是宝物终究会被人发现并珍惜，我对恩人的情谊也一定要报答。如果你能持此珠于公朝之中，一定能发挥其济世之光，不负明眸善哉之人的追求。
微信扫一扫
项斯诗词推荐