登录

《过崔八丈水亭》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《过崔八丈水亭》原文

高阁横秀气,清幽并在君。

檐飞宛溪水,窗落敬亭云。

猿啸风中断,渔歌月里闻。

闲随白鸥去,沙上自为群。

现代文赏析、翻译

《过崔八丈水亭》现代文解读:

这首诗展现了诗人对友人隐居生活的倾慕与向往。诗中"高阁横秀气"的水亭,既是崔八丈清雅居所的实写,更是诗人心中理想隐逸生活的象征。飞檐映溪水、窗含敬亭云的画面,构建出动静相宜的山水意境;风中猿啸与月下渔歌的听觉描写,则让这片天地更显空灵。结尾"闲随白鸥"的意象,既是对友人超然物外生活的赞美,也暗含着自己对自由人生的追求。全诗通过空间转换与声色交融,将一座普通水亭升华为精神栖息地,体现了诗人对隐逸之趣的独特理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号