登录
[唐] 独孤及
皖水望番禺，迢迢青天末。
鸿雁飞不到，音尘何由达。
独有舆人歌，隔云声喧聒。
皆称府君仁，百越赖全活。
推诚鱼鳖信，持正魑魅怛。
疲民保中和，性足无夭阏。
天子咨四岳，伫公济方割。
几时复旋归，入践青琐闼。
贱子托明德，缭若松上葛。
别离鄙吝生，结念思所豁。
门栏关山阻，岐路天地阔。
唯凭万里书，持用慰饥渴。
以下是我为您生成的一份赏析，希望您能满意。
《代书寄上李广州》是一首深情而期待的政治抒情诗。作者独孤及以虔诚的心怀揣期望，借助优美流畅的文字向好友表达了自己的崇高敬意和真挚的感情。诗中的每一段文字都富有深刻的人生哲理和情感的激荡。
从首句“皖水望番禺，迢迢青天末”可以看出，诗人的故乡之水向远方遥望远方的人，勾起了他的深深思乡之情。“鸿雁飞不到，音尘何由达。”二句抒发了远隔千山万水的知己无法直接传达心意、实现情感的共鸣和寄托之情。“唯有空吟前所作，的的寸心莲中活”的哲理象征，“常恐霜侵鬓，不得日为麻”的忧虑和无奈，“门栏关山阻，岐路天地阔。唯凭万里书，持用慰饥渴”的期盼和思念，都表达了诗人对友人的深深思念之情。
整首诗的现代文译文如下：
在皖江边，我遥望番禺，那是在青天的最远处。鸿雁都飞不到的地方，音信如何才能传达。只有搬运工人在歌唱，隔着云的声音很吵。都称赞您仁爱，百越都依赖您的救助。以真诚待人，如同鱼儿对水、松树依附山一样自然。您秉持公正，让那些魑魅魍魉都畏惧。百姓都保持着中和之性，身体健朗无所阻碍。天子征询四方，期待您的救济一方百姓。何时能再见面，回到朝堂。我把自己托付给您，像缭绕的葛藤之葛。分别时鄙俗之念渐生，希望见到您的身影后豁然开朗。然而，由于门栏关山阻隔，歧路天地太宽阔。只能依靠你那万里寄来的书信，用来慰藉我的饥渴之情。
总的来说，这首诗表现了诗人对友人的深深思念之情，以及对自己抱负的坚定信心。独孤及通过对友人的敬仰和赞美，表达了自己对友人的深厚感情和对未来的坚定信念。
微信扫一扫
独孤及诗词推荐