登录

《海上寄萧立》唐独孤及原文赏析、现代文翻译

[唐] 独孤及

《海上寄萧立》原文

朔风剪塞草,寒露日夜结。

行行到瀛壖,归思生暮节。

驿楼见万里,延首望辽碣。

远海入大荒,平芜际穷发。

旧国在梦想,故人胡且越。

契阔阻风期,荏苒成雨别。

海西望京口,两地各天末。

索居动经秋,再笑知曷月。

日南望中尽,唯见飞鸟灭。

音尘未易得,何由慰饥渴。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《海上寄萧立》

朔风割草霜满地,寒露凝结夜更深。 一路来到瀛洲边,归心如潮暮已至。 驿站高楼远望远,目光延绵望辽碣。 海上千里茫茫荒,草原尽处芳菲绝。 梦中之国在远方,故人离去不相知。 离别之际话沉浮,时间荏苒如雨落。 望京口望城楼,两地远在天尽头。 孤身一人秋又来,笑中可见何时会。 日南望眼尽长天,只看见飞鸟悄然消逝。 音讯难通情难寄,如何慰我饥渴心?

这首诗是唐代诗人独孤及的作品,表达了他对远方友人的思念之情。朔风、寒露、瀛洲、驿楼、辽碣、海荒、平芜、故国、京口等意象,营造出一种苍茫、寂寥的氛围,让人感受到诗人内心的孤独和迷茫。同时,他也表达了对友人的思念和担忧,以及对相聚的渴望。

整首诗情感深沉,语言简练,意象丰富,是一首优秀的抒情诗。通过这首诗,我们可以感受到诗人对友情的珍视和对人生的感慨,也让我们思考了友情和人生的一些重要问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号