登录

《庐山东林寺夜怀》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《庐山东林寺夜怀》原文

我寻青莲宇,独往谢城阙。

霜清东林钟,水白虎溪月。

天香生虚空,天乐鸣不歇。

宴坐寂不动,大千入毫发。

湛然冥真心,旷劫断出没。

现代文赏析、翻译

《夜宿东林寺的顿悟》

我独自寻访这青莲佛境, 远离都城喧嚣。 霜气里东林寺钟声清越, 虎溪水中浸着一轮冷月。

虚空里飘着天界的芬芳, 仙乐在耳畔萦绕不绝。 我静坐如枯木, 却看见三千世界在发梢显现。

此刻澄明的本心, 终于挣脱了生生世世的轮回纠缠。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号