登录
[元] 王庭筠
云自知归鸟自还，一堂足了一生闲。
门前剥啄定佳客，檐外孱颜皆好山。
野堂·其二
云彩悠然自去，归鸟悠然归来。一堂满足一生清闲，足够的生活犹如溪水一般自然。
门前的啄木声肯定有佳客光顾，檐外的山色显得那么美丽。
这是王庭筠的《野堂·其二》，诗人通过对自然的描绘，表现出自己对于闲适生活的喜爱和向往。这首诗描绘了一幅悠然自得的生活图景，让人们感受到了诗人内心的平静和安详。
现代文译文：
在野堂的深处，我独自享受着自然的宁静。白云悠然飘荡，归鸟悠然飞翔。这间小屋，足够我一生悠闲自在。
门前的树枝上，偶尔传来啄木鸟的啄木声，这一定是位佳客来临的信号。檐外，群山连绵，美景如画，这一切都是那么美好。
诗中云、鸟、堂、门前声、檐外山等意象，生动地表现出诗人闲适安逸的生活态度，仿佛置身于优美的自然环境中，忘却了世俗的烦忧。这首诗将生活和自然完美地结合在一起，使人感受到了诗人对生活的热爱和感激。
微信扫一扫
王庭筠诗词推荐