登录
[唐] 和凝
天欲晓，宫漏穿花声缭绕，窗里星光少。
冷露寒侵帐额，残月光沈树杪。梦断锦帏空悄悄，强起愁眉小。
唐代诗人和凝的《薄命女·一名长命女》是一首描绘女子晨起景象的优美诗篇。这首诗描绘了天将破晓，宫漏声回荡，窗内星光稀少，寒露侵袭帐额，月光沉落树梢，梦醒后空寂静的情景。下面是我对这首诗的赏析和译文：
首先，诗中描绘的晨曦微光，宫漏穿花声缭绕，营造出一种静谧而神秘的氛围。接着，窗内星光少，暗示着女主人公在深夜未眠，或许是在思念远方的爱人。
然后，诗中用“冷露寒侵帐额”描绘了晨露的寒冷侵袭帐额的情景，进一步烘托出女主人公的孤独和寂寥。而“残月光沈树杪”则用月亮残缺，月光沉落在树梢上，象征着夜已深。
最后，“梦断锦帏空悄悄”一句，表达了女主人公从梦中惊醒后的空虚和寂静。而“强起愁眉小”则描绘了她勉强起身，愁眉紧锁的情景。
总体来说，这首诗通过描绘晨起时的景象，表达了女主人公的孤独、寂寞和无奈。同时，诗中也透露出她对爱情的渴望和对生活的热爱。
以下是现代文译文：
天将破晓，皇宫内的漏壶（计时器）滴答作响，声音缭绕不绝。窗内的星光稀少，暗示着女主人公在深夜未眠，或许是在思念远方的爱人。晨露的寒冷侵袭帐额，让女主人公感到更加孤独。残月依旧挂在树梢上，月光已经变得暗淡。女主人公从梦中惊醒，四周显得格外寂静。她勉强起身，愁眉紧锁，心中充满了忧愁。她热爱生活，但现实却让她倍感无奈和孤独。
微信扫一扫
和凝诗词推荐