登录
[宋] 李石
露冷蕊珠佩，五湖云水深。
一枝春好在，先寄月边心。
宋代诗人李石的《扇子诗 其十七》是一首充满诗意之美的作品。以下是我对这首诗的赏析，以及对现代文的译文：
这首诗以扇子为媒介，描绘了一位身处清凉世界中的女子。从“露冷蕊珠佩”这句开始，诗人的笔触如同展开了一幅生动的画卷，将我们带入了一个神秘的境界。
“露冷蕊珠佩”，诗人的描绘生动而形象，让人仿佛看到一位身着露冷蕊珠衣的仙子，她腰佩长剑，如诗中的“佩”一般轻盈而出，走进这幅画卷的深处。而那露冷的秋夜，似乎也为这个神秘的出场提供了一种冷艳而孤高的氛围。
接下来，“五湖云水深”，诗人笔锋一转，将我们的视线带到了五湖四海的云水深处。这里的“五湖”并非实指，而是泛指广阔的水域，象征着女子的心胸之广，志向之高。云水深邃，象征着女子内心的深沉和智慧。
“一枝春好在”，这是诗人的点睛之笔，也是全诗的主题。一枝春好，意味着女子如同春天的花朵一般，充满了生机和活力。她把这份生机和活力，先寄予了月边的心中，表达了她对爱情的期待和向往。
整体来看，这首诗充满了诗意的美感。诗人通过描绘一位神秘的女子，表达了自己对美好事物的向往和追求。同时，诗中的“露冷蕊珠佩”、“五湖云水深”、“一枝春好在”等词句，也富有诗意的美感，让人在阅读的过程中感受到了一种深深的诗意氛围。
现代文的译文可以是：在露冷的夜晚，一位身着蕊珠衣的女子轻步而来，腰佩长剑，如同仙子一般。她的心胸如五湖四海般深邃，充满了智慧和力量。她期待着爱情的到来，就像春天的花朵期待着阳光的照耀。这个女子就像一枝春好，充满了生机和活力，把这份美好先寄予了月边的心中。
微信扫一扫
李石诗词推荐