登录
[宋] 李石
荼蘼薰肌屑沉水，郁李注脸匀丹砂。
子真吴市变名姓，仙种自是成一家。
千叶梅 其一
荼蘼香薰细割鳞，郁李肌肤涴绛纱。
子真市井变姓名，仙品自成天下夸。
赏析：
这首诗描写了一位超凡脱俗的女子。她肌肤如荼蘼花般细腻，皮肤如郁李般娇嫩，脸上的妆容就像红色的纱一般醒目。这位女子喜欢改变自己的名字，虽然她身在市井之中，但却不随波逐流，追求属于自己的仙家品味。这也使她成为天下人都赞叹的对象。
现代文译文：
那梅花的颜色是如此鲜艳，令人惊艳。空气中弥漫着淡淡的荼蘼花香，这香味仿佛在轻轻地抚摸着肌肤。她的肌肤细腻如鳞片般微微泛光，仿佛在轻轻诉说着她的故事。
她妆容精致，皮肤白皙如郁李，红润的妆容在脸上显得格外醒目，宛如一抹红纱在白皙的皮肤上轻轻飘动。她喜欢改变自己的名字，就像一位游走在市井中的侠客，不随波逐流，追求着自己的生活轨迹。而她的超凡品位也让人们感叹，这不正是世外仙子的姿态吗？在万千俗事中独成一家，出类拔萃。
微信扫一扫
李石诗词推荐