登录
[宋] 李石
薰弦早已迓秋鸿，岁事先生逆料中。
前密后疏随处改，枉教杨柳怨西风。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
扇子诗 其五十
宋代 李石
薰弦早已迓秋鸿，岁事先生逆料中。 前密后疏随处改，枉教杨柳怨西风。
李石此诗，前两句写季节气候的转变，后两句借物咏怀。
首句“薰弦早已迓秋鸿”，用薰弦和秋鸿点明季节。“薰弦”，指薰琴，代指音乐。相传伏羲作琴，其声薰然，故曰薰弦。这里是指秋天的鸿雁即将南飞，气候已开始转凉。这句中“早已”两字，说明诗人对于季节的推移很有预见力。这季节气候的转变，也表明了自然界新陈代谢的规律。但此句又句停在这儿，有欲言而难出的感觉，为什么呢？下句“岁事先生逆料中”便作了解释。次句“先生”是对老人的尊称。“岁事”，指一年四季的变化。“先生”加“逆料中”三字，意即一年四季的变化，自己早已预先知道了。这句是写人逢老者能未卜先知，可见老年人新陈代谢的机能比年轻人更为旺盛。
第三句“前密后疏随处改”，上承“岁事”句，进一步说明四季变化在诗人身上的反映。“前密后疏”，既指对自然界季节变化的观察，又指扇子的制作过程。这句是说自己随着季节的变化，对扇子上的题诗又作了重写修改，可见这修改是经常的。“密”指原来字迹很紧，很浓。“疏”指重写之后变浅了。“改”两字也可联系前边的“逆料中”，忽然联想到年历书的背面一年年随意改写的情形。“随处改”一词又有体现出他随身所带的扇子不完全是自己主观想象的需要，还考虑到实际需要。扇子题诗既是给友人看的，也是自己随时取览的需要。因此他才注意到了季节气候的变化对扇子题诗的影响。
最后一句“枉教杨柳怨西风”，通过物象来表达感情。诗人把杨柳西风引起的愁怨说成枉自的，因为这愁怨是值得的。这样就把诗人对朋友情谊之厚、关心之深表现了出来。同时，“枉教”两字也表明这杨柳西风之怨是并不存在的，只是自我宽解之词。这样写就使全诗更显得意致风发、充满豪情。
这首诗运用了形象思维比较丰富和比喻、拟人手法，但并非靠一连串的辞藻堆砌和修饰而成，它是以思想感情的真实为基础的。诗中的感情既有豪情满怀的一面，也有细心周到的一面；既有对老朋友的体贴与慰藉，也有对自己情感流露的制约与克制。这就使得这首七言绝句显得既爽朗利落又耐人寻味。
译文：
随着季节变化琴声迎接秋天的到来，一年四季的变化我早已预先知道。随着处境的变化扇子上的题诗也在改变，枉自让杨柳埋怨西风的无情。
微信扫一扫
李石诗词推荐