登录

《题升仙桥》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《题升仙桥》原文

茂陵读赋喜虚无,不是题桥便丈夫。

漫说归乡夸驷马,了曾涤器对当垆。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题升仙桥

宋 李石

茂陵读赋喜虚无,不是题桥便丈夫。 漫说归乡夸驷马,了曾涤器对当垆。

这首诗是作者游升仙桥时所作,表达了他对人生价值的理解。首句“茂陵读赋喜虚无”是对人生的一种期待,希望自己能够像司马相如那样,通过自己的努力,实现人生的价值。次句“不是题桥便丈夫”则表达了作者对人生价值的另一种理解,他认为人生不仅仅是为了追求名利,更应该是追求自己的梦想和价值。因此,“题升仙桥”在这里可以视为诗人自己的理想之地的象征,象征着他未来的路。当然,“便是题桥亦丈夫”却不是一个理想的男性标准——在自己的时空维度尽享读书著文的乐趣那算个别情形的少量的活佛高僧和非父母嫡亲生兄弟姐妹知道又能承当并且过得这种避世的或赋闲身份简谈公卿的白叟的地位他务必削平通向未来的门路中题桥之类杂念则最纯真又或不甘愿归隐终身却并不参加斗争以泄愤而又觉得比世人宽大的少有的达官显贵们在相互恭维的话里含有让男子汉也怯步之意的戏谑或玩笑罢了。

诗的后面两句“漫说归乡夸驷马,了曾涤器对当垆。”“当垆”是用古的典故借称卖酒;洗涤金器或玉器之器具亦可指造词、撰诗、赋诗这些费神的消遣不如事无缚忙,相如不如乞丐假主人有几倍足可讳诱卓王充实内容的鞍车辩论风采脱空相思技艺磨时间或者是熏一天工夫关于平安产业由此趁童音发生前须在原野或水边即兴唱和便使心爱女子听见也算人生一乐。不过他未必想望过之也。因此,“漫说归乡夸驷马”一句表达了作者对名利的淡泊,认为与其追求功名利禄,不如像司马相如那样,与卓文君一起卖酒,过着自由自在的生活。

总的来说,这首诗表达了作者对人生价值的理解,认为人生不仅仅是为了追求名利,更应该是追求自己的梦想和价值。同时,作者也表达了对自由自在生活的向往,认为这才是真正的幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号