登录
[宋] 李石
饤饾蛛丝织网罗，坐看牛女夜斜河。
只今颇怪人间巧，见说天孙巧更多。
宋人李石的一首《扇子诗》，透过鲜明的比喻和意象，深深触动了人们的思考。诗句中的“饤饾蛛丝织网罗，坐看牛女夜斜河”以其巧妙的艺术表现手法引人深思。
在此，我们要先将诗歌转化为一篇原创的赏析，尝试用现代的文字，以及自己理解的眼光，挖掘其中的意境与美感。
在这首诗中，作者用精美的食品堆积成的蛛丝，像是为天空编织起了一张罗网。借此以暗喻生活的琐事烦杂和世间尘嚣之众多，形象地展现了他对社会人生的深入理解。他又观察到了天上的牛郎织女星在夜色中逐渐西斜，而此时人们却还在静静地坐着，仿佛在期待着什么。
这种对比手法，使得诗歌的意境更加深远。一方面，诗人对人间巧妙的批判，另一方面，他又对天孙（织女星）的巧夺天工表示赞赏。这种矛盾的对比，实际上是诗人对人生的思考和感悟。他既看到了人间的复杂和纷扰，又看到了天上的和谐与美好。
在诗的结尾，“只今颇怪人间巧，见说天孙巧更多”这两句诗更是深化了主题。诗人认为现在的人已经对人间巧妙的技艺感到厌倦，而天孙织女的巧妙，甚至月亮里的神话题异、壶中的世界只是读者的自我意愿的话，（他的用词，传达出的感受实际上传达了一个警醒，要我们静心发现、接受生活的全部多样性和精彩之处）它是深深超越了我们现世的思考范围。（写出了出世的那一部分思绪），继续使得此诗上升到了一道超越物质世界的哲理高度。
因此，这首诗不仅仅是李石个人的情感表达，更是他对人生哲理的深刻洞察和思考。他用简洁明了的诗句，通过鲜明的意象和对比手法，揭示了人生的复杂性和矛盾性，引发了人们对生活的深入思考和反思。
在现代文的译文中，我们会尽量保持原诗的韵味和内涵，尽可能用简洁、清晰的语言去表达出作者所要传达的情感和意境。我们将诗词的主题转化为我们日常生活情境中常常会面临的烦恼与欢乐的交织，“人间的巧妙常常引起烦恼的杂糅”转变为对复杂社会和多样人生的真实描绘；对人间被赞为巧妙且会感到“自傲”（奇怪人间过于赞扬巧）转变为对人生哲理的深入思考和反思；而“天孙巧更多”则是对人生无限可能性的期待和向往。
总的来说，这首诗以其独特的艺术手法和深刻的哲理思考，成为了宋代诗歌中的经典之作。它不仅展示了李石的文学才华，也为我们提供了一个深入思考人生的独特视角。
微信扫一扫
李石诗词推荐