登录
[宋] 李石
西去征鸿东去水。几重别恨千山里。梦绕绿窗书半纸。何处是。桃花溪畔人千里。
瘦玉倚香愁黛翠。劝人须要人先醉。问道明朝行也未。犹自记。灯前背立偷弹泪。
宋代诗人李石所作的《渔家傲·赠鼎湖官妓》是一首描写情感深切、真挚的赠别词。此词将细腻的情感表达得淋漓尽致，将人与景融为一体，使得整首词充满诗意，仿佛一幅情感丰富的画卷。
现代文译文：
大雁向西飞，流水向东去。千里的别离，把我们分隔在千山之外。梦境中，我总是围绕着绿色的窗棂，试图用笔墨记录下你的半纸容颜。然而，那桃花溪畔的人儿啊，你究竟在哪里？
你瘦弱的身躯倚着香炉，黛色的眉毛含着无尽的愁绪。你劝我饮酒，希望我醉了就能忘记分别的痛苦。我问你明天是否会离开，你说你还记得，灯光下你曾背对着我偷偷流泪。
词中描绘了离别的痛苦和无奈，同时也表达了对未来的期待和思念。词人通过细腻的描绘和深情的情感表达，将人与景、情与景融为一体，使得整首词充满了情感和诗意。
词中的“瘦玉倚香愁黛翠”一句，形象地描绘了女子的瘦弱身姿和愁容满面的样子，表现出她内心的痛苦和不舍。“劝人必须要人先醉”一句则表达了离别时的无奈和痛苦，只有通过醉酒才能暂时忘记离别的痛苦。而“灯前背立偷弹泪”则描绘了女子在灯光下背对着人偷偷流泪的情景，更加强调了她的痛苦和不舍。
总之，《渔家傲·赠鼎湖官妓》是一首情感真挚、细腻的赠别词，通过细腻的情感表达和深情的描绘，将人与景、情与景融为一体，使得整首词充满了诗意和情感。
微信扫一扫
李石诗词推荐