登录
[宋] 李石
昔人卧听门前酒，我亦坐看篱下花。
不是雨多门自掩，情知岁恶酒难赊。
宋代诗人李石《九日四首其一》的赏析：
在古老的诗篇中，古人曾卧在床榻上，倾听门前的酒香四溢；我亦安坐在篱笆下，欣赏篱下的菊花盛开。并非是雨多的原因使得门常闭，只是岁月的恶行使得美酒难赊。
这首诗以独特的视角，描绘了九九重阳节的美好景色。前两句中，“门前酒”和“篱下花”象征着生活的美好和诗意，表现出诗人对自然和生活的热爱。而后两句中，“不是雨多门自掩”则透露出一种淡然的生活态度，不抱怨环境，接受岁月的赠予，而“情知岁恶酒难赊”则表达了诗人对生活艰难的无奈，即使知道岁月艰难，美酒难以赊买，也依然坚守在生活的角落。
整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱和对现实的无奈。
现代文译文：
在过去的岁月里，有人躺在床上倾听门前的酒香四溢。如今，我也常坐在篱笆旁，静静欣赏篱下的菊花绽放。并非是雨多的缘故，使得门扉常闭。其实，我们都清楚，这世间的苦难并非仅仅因为雨水过多。岁月无情，即便我们努力赊购美酒，也难以摆脱现实的困境。
这就是生活，尽管艰难，但我们依然热爱它。我们接受岁月的赠予，尽管它并不完美。这就是我们的生活，尽管有时苦涩，但依然充满了诗意和美好。让我们珍惜每一个瞬间，享受生活的每一份美好。
微信扫一扫
李石诗词推荐