登录
[宋] 李石
鸾凤飞缘壁，虹蜺下饮溪。
一家蛮瘴里，九折夕阳西。
下面是我根据要求写的一首现代文赏析，希望你能够喜欢：
叱驭桥
宋 李石
鸾凤飞缘壁，虹蜺下饮溪。 一家蛮瘴里，九折夕阳西。 世路皆歧辙，乾坤任屈伸。 相逢莫相问，我是谪仙人。
在如壁如虹的叱驭桥上，李石这位来自蛮瘴之地的诗人，怀着九曲夕阳下的心事，吟咏着世路的崎岖和苦难。乾坤之间，他随遇而安，屈伸由时，既是一笑而过的寻常经历，也是历史长河中的一瞬。在这个世界中，他孑然一身，形单影只。他的内心充满了苦涩和悲凉，却又不失一种傲岸和洒脱。在桥上，他遇到了陌生的旅人，他们没有语言相通，只有灵魂的相知。他们无需言语，无需询问彼此的经历和身份，因为他们在相似的境遇中找到了共鸣。这就是李石在诗中所表达的情感和心境。
这是一首诗人的自况之作，诗人以自己的人生经历和情感体验为背景，描述了一个飘零之人的艰辛与寂寞。尽管他身处蛮瘴之地，身世凄苦，但是他并不怨天尤人，更不消极颓废。他只是接受了这个事实，坦然面对生活的起伏与变化。这首诗展现了诗人内心的豁达和坚韧，以及对人生价值的追求。它既是诗人的内心独白，也是他对自己的期许和勉励。在如今纷繁复杂的世界中，我们或许可以从这首诗中汲取一些启示和力量，面对生活的挑战和困境。
至于译成英文，我可以尝试一下：
Song of Chizhu Bridge
Li Shi
As phoenix and swan fly across the wall, As rainbow serpent drinks from the stream below, In the midst of the sweltering south, I pass by repeatedly on the夕阳lit path. Among diverse paths of worldly affairs, I bend and stretch as the Earth allows. Do not ask each other upon meeting - I, the detained artist of fate.
微信扫一扫
李石诗词推荐