登录

《题师永锡知县画老竹枯木二首其一》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《题师永锡知县画老竹枯木二首其一》原文

水墨三十年,一枝更一节。

工夫不争多,尽立庭下雪。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

画笔浸润在墨色之中已经三十年,一枝竹干再长一节。

功夫不在于画得多,而在于每一笔都如庭下白雪般坚韧独立。

赏析:

这首诗是对画家师永锡的画作的高度赞美。诗人首先赞扬了师永锡画技高超,画笔浸淫墨色三十年,这需要极深的艺术造诣和长久的耐心与坚持。接着,诗人又赞扬了师永锡画作的内在精神,竹干不断生长,节节升高,这正是坚韧不拔、积极向上的生命力的象征。最后,诗人强调了画作的品质,每一笔都如庭下白雪般坚韧独立,这是对画作品质的最高赞美。

总的来说,这首诗是对师永锡画作的赞美,不仅在于画技的高超,更在于画作的内在精神和品质。诗人通过这首诗,表达了对师永锡的敬仰和赞美之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号