登录

《扇子诗》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《扇子诗》原文

雨挹春红浅,风酣晚蕊稠。

看花不著意,何事亦关愁。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

这是宋代诗人李石的一首以扇子为主题的诗。这首诗以简洁的词语,生动的意象,传达了一种淡淡愁绪和深藏的情感。

诗中的“雨挹春红浅,风酣晚蕊稠。”描绘了一幅春天雨后,花儿在微风中盛开的画面。春红被雨水洗涤,颜色淡雅,晚蕊则在晚风中盛开,繁密稠茂。这两句诗以生动的视觉描写,将扇子上的花卉描绘得栩栩如生,仿佛可以闻到春天的气息,感受到微风的轻拂。

“看花不著意,何事亦关愁。”这两句诗则揭示了诗人的内心世界。诗人看花并不是为了欣赏,也不是为了满足好奇心,而是因为生活中的愁绪使然。看似不经意的看花,实则深深地含着愁情,为生活中的各种压力与不满所借以宣泄的出口。这里的愁不是泛泛而为,而是有其特定缘由和内心世界的曲折所致。

全诗含蓄隽永,境界清幽,词浅情深,表达了一种深深的忧愁和无法释怀的烦恼。这不仅仅是对扇子花卉的描绘,更是诗人内心情感的流露。

在我看来,这首诗如同一位画家用笔墨和情感绘制的风景画,简单却寓意深远。在繁忙的生活中,也许我们应该给自己一些闲暇的时间,放下手中的琐事,静下心来看看身边的花开,也许就能从中感受到生活中的美好与希望。即使生活充满困扰和烦恼,我们仍然可以找到属于自己的那一片宁静和喜悦。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号