登录
[宋] 李石
龙卧西山护密阴，肯来北洞礼观音。
便分杨柳军持水，与作商岩旱岁霖。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
史宰北湫祷雨
龙卧西山护密阴，肯来北洞礼观音。 便分杨柳军持水，与作商岩旱岁霖。
宋代诗人李石在《史宰北湫祷雨》一诗中表达了对大自然的敬畏和对求雨的期盼，描述了古代祈雨的过程。首先描绘了山川之间的美景，“龙卧西山护密阴，肯来北洞礼观音”，一句以龙的沉静比喻山川的雄壮之美，再描述一条蜿蜒的溪流引导“龙”到“北洞”去礼拜观音，暗喻龙在山川间活动，它是否愿意来“北洞”礼拜观音，也就是是否愿意降雨。
“便分杨柳军持水，与作商岩旱岁霖”，这里用了一个典故，“军持”是印度语，相当于瓶盂，念经的人当遇到正念流转不断的时候就会出去祈祷下雨。“与作商岩旱岁霖”，描写祈祷之后将会下的甘露（这是诗的韵），进一步将这场“雨”化为作粮食作物润生禾之生长的有力行动。“旱岁霖”这种富民政策广受欢迎的时候将会连续产生旱岁之年的饥荒都可以有效的应对，从而达到国家的稳定、富足的目的。
在描述之后诗人期待祈雨的实现，“与作商岩旱岁霖”体现了诗人的热切期望，只要人间渴望的是农作的丰收和人民安乐、清净法身这个基础就在眼前，以人民的期盼为基础继续完成地方公益事要得其实无所难矣！“李石诗所感者在此”，也可以从中体会出他关注民生的理念和追求的崇高理想！
至于现代文译文，由于古诗与现代文的表达方式不同，所以可能无法直接翻译成现代文。但我可以尝试以现代文重新描述这首诗的内容和情感。
这首诗描绘了一位地方官员在干旱的季节来到北湫祈祷降雨的情景。他仿佛是一位菩萨，面对苍茫的山川，感受到了大地的渴望和人民的期盼。他希望能像杨柳一样赐予雨水，为商岩地区带来丰收的喜悦。这首诗充满了对大自然的敬畏和对人民的关怀之情。地方官员的行为，展现了他们为了人民福祉而付出的努力和责任。这是一种积极向上的人间温情，值得我们尊敬和学习。
微信扫一扫
李石诗词推荐