登录

《王家亭池》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《王家亭池》原文

涪川胜处城之西,万松直上王家池。

池心有亭无四壁,五月菡萏生沦漪。

向来城中望山上,但见一抹深黛眉。

却从山中望诸处,云雾平野光参差。

飞鸿群往山数点,阵马万匹江东驰。

眼前景物费酬答,中有隐几无言师。

题诗他日要人识,君家有叔良不痴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对宋代诗人李石的《王家亭池》进行原创赏析:

王家亭池位于涪川胜处的城之西,万松直上至其处,只见翠色笼罩着清冽的池水。池心有亭空无一物,亭中荷花在五月盛开,池水泛起涟漪。

从城中仰望山上,只见一片深黛色的云雾弥漫;而从山中俯瞰四周,却见云雾平野光影参差。飞鸿点点,似乎在数点间往山中飞去;而阵马万匹如江东驰骋。眼前的景物仿佛是在与人倾诉,有位隐居的人默默无言其中。他无言并非是因为无话可说,而是想以静默的方式回应这个世界。将来某日他若有所感,会写下诗句与人分享。

李石在王家亭池享受了大自然的美景,同时也感受到了山间的宁静与自由。他似乎在寻找一种与世无争的生活方式,以应对这个纷繁复杂的世界。这种心态在当今社会中也是值得我们去思考和借鉴的。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号