登录

《扇子诗》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《扇子诗》原文

师资为学之规,朋友为学之劝。

说与润屋千金,何似传家万卷。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

扇子诗

李石

学路常勉友,为师倡砥柱。 话语珍重情,赠予润屋注。 提携恩犹深,万卷传家本。 诗笔何煌煌,教子继前人。

这首扇子诗是宋代诗人李石对学问的规劝,也是对朋友的鼓励。他提倡师生之间的学习关系,鼓励朋友之间互相勉励,共同进步。他希望通过自己的言传身教,让朋友能够获得更多的知识,能够更好地理解学问的精髓。

“师资为学之规,朋友为学之劝。”这两句诗表达了李石对学问的深刻理解。他认为,师生之间的关系是学习的重要环节,朋友之间的互相鼓励也是学习的重要方式。他希望通过自己的言传身教,让朋友能够更好地理解学问的精髓,能够更好地把握学习的方向。

“说与润屋千金,何似传家万卷。”这两句诗表达了李石对学问的珍视和传承。他认为,将学问传授给朋友,就像赠送千金一样珍贵。他希望通过自己的言传身教,让朋友能够更好地理解学问的精髓,能够更好地传承学问。同时,他也强调了学问的传承和发扬的重要性,认为只有将学问传承下去,才能让学问不断发扬光大。

整首诗充满了对学问的热爱和追求,同时也充满了对朋友的关心和鼓励。通过这首诗,我们可以看到李石对学问的深刻理解和追求精神,也可以感受到他对朋友的关心和鼓励之情。这首诗不仅是一首优美的诗歌,更是一份珍贵的文化遗产。

现代译文:

师生是学习的基石,朋友是学习的动力。将知识传授给朋友,如同赠予千金般珍贵。那么,将家传万卷书籍传承下去又如何呢?让我们一起努力追求知识,传承文化吧!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号