登录

《白鹿得萱花》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《白鹿得萱花》原文

白鹿山头一望平,归来衣袂作风馨。

庭萱岩桂方争秀,总入观音净水瓶。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

白鹿山头一望平,归来衣袂作风馨。 这是诗人对归家后的情景进行描绘:白鹿山道,车马稀疏,一片平展展的坡地,没有一点杂草荆棘,想必是满地萱花随风摇曳的缘故。车马走过,衣袂留香,那萱花淡淡的清香一直萦绕在衣袖之间,久久不散。

庭萱岩桂方争秀,总入观音净水瓶。 诗人笔锋一转,又把视线转向庭院:那山上的萱花和岩上的桂树,正争妍斗艳,芬芳四溢;而我家的庭院却更胜一筹,仿佛是那观音菩萨净瓶中的花海,盛开不败!这一对比喻新颖贴切,让人耳目一新。

诗人在这里表达了对生活的热爱和对自然的赞美。庭院的萱花和山上的桂树都如此美丽,何况是人间的美好事物呢?这种积极向上的生活态度,也正是诗人李石的人格魅力所在。

总的来说,这首诗语言优美,形象生动,寓意深刻。通过描绘归家后的情景和对庭萱岩桂的赞美,表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号