登录

《沉黎四首其一》宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

《沉黎四首其一》原文

古屋云栖洞,深湖水拍桥。

吏閒知学稼,民乐自歌樵。

官监频添牧,蕃商不费招。

老夫便午睡,风恶任飘摇。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能满意:

沉黎四首其一

李石

古屋云栖洞,深湖水拍桥。 吏閒知学稼,民乐自歌樵。 牧牛频添犊,蕃商不费招。 独卧风吹席,闲观日夜潮。

首联“古屋云栖洞,深湖水拍桥”描绘了沉黎县的古朴自然,云雾缭绕的古屋与深湖水声拍打着桥的景象相映成趣,勾勒出一幅宁静而和谐的画面。

颔联“吏閒知学稼,民乐自歌樵”展现了诗人对当地百姓生活的关注和赞赏。他看到官员们虽然公务繁忙,但仍不忘学习农事,百姓们安居乐业,自得其乐地樵采唱歌,这体现了诗人对淳朴民风的赞赏。

颈联“官监频添牧,蕃商不费招”描绘了沉黎县的繁荣景象。官员们频繁地巡视牧场,确保牛羊的繁衍;而蕃商们也无需费力招徕,沉黎县的物产丰富,商人们自然纷至沓来。这一联进一步突出了沉黎县的富饶和繁荣。

尾联“独卧风吹席,闲观日夜潮”是诗人对自己闲适生活的描绘。他独自躺在风吹的席子上,闲来观察着日夜涨落的潮水,这展现了诗人的洒脱和超然物外的气质。同时,这也为前文的描绘营造了一种宁静和谐的氛围,使人感受到了诗人内心的宁静与平和。

整首诗通过描绘沉黎县的古朴自然、民风淳朴、繁荣富饶、闲适生活等景象,展现了诗人对当地风土人情的热爱和对闲适生活的向往。同时,诗中也表达了诗人对淳朴民风的赞赏和对官吏勤政爱民的期望,具有一定的社会意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号