登录
[宋] 李石
野芋接花一日事，刻玉作楮三年工。此家妙有转物手。老圃宽褐藏春风。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
野芋开花了，只是一天的事，用它雕出的梅花瓣儿如同刻玉一般，要花上三年的功夫。我自得其妙，好像拥有了点石成金的手艺。老园圃的宽衣博带，若有所藏，现在我看他怀里藏着春风，笑迎着阳光。
这首诗的创作风格和李石的诗歌风格一致，语言简练，寓意深远。诗中描述了野芋开花和刻玉作画的过程，表达了作者对自然的热爱和对艺术的追求。同时，诗中也表达了作者对生活的态度，即从容淡定，藏而不露，笑迎阳光。
在翻译上，我尽量保持原诗的意境和语言特点，同时也尽可能地表达出诗句的含义。我会尽量避免直接翻译成现代汉语，以便更好地展现出原诗的艺术价值。在表达方式上，我会以一种轻松自然的方式进行翻译，以让读者更容易接受和理解。
同时请注意，“千叶梅”不一定是真的梅树的一种特殊的变异类型。也可能是其他意义上的含义繁复的，经人们传抄令原本和观感都在迭宕的外来寓意愈发深入，暗藏数说真理哲理的特点而文名并赋意的意象来修辞主题。“千叶”有着深厚和耐人寻味含义的花树就恰如其分。也或引深为做人出世玄机的哲思：“木秀于林，风必摧之”的和深层的轻敛而素白的别样内在自尊的心声。总之，“千叶梅”是一种富有象征意义的意象，代表着一种深远的意境和哲理。
微信扫一扫
李石诗词推荐