登录
[清] 何绍基
桑下佛缘恋难去，况我眉州十日住。
高风景跂三苏祠，古荫婆娑双柏树。
竹阴逭暑嘉宴开，倒冠落佩方裴回。
主人敬客还拘礼，客多酒勇纷喧豗。
雷声下天来卷屋，电光倒吸杯中渌。
池底龟鱼迅欲飞，镫前雨脚森成束。
乌乎坡老神乎神，不解自饮喜饮人。
赏余疥壁好诗句，快雨为洗筵间尘。
坡诗道雨妙如雨，我能洛诵清肺腑。
杯停雨歇天宇空，坠句零篇尚堪咀。
颓然一卧凉浸肌，梦里犹呼事大奇。
天晴日出成挥手，却和渊明《止酒》诗。
《眉州试院喜雨大醉次日即别去》是清代诗人何绍基的一首佳作，这首诗的意境深远，情感真挚，通过描绘了诗人对眉州的留恋，以及对雨后试院的感慨，表达了诗人对友人的依依惜别之情。
现代文译文如下：
在桑树下参禅修行，难以割舍，更何况我在眉州停留了十天。我抬头仰望高处的三苏祠，感叹古柏树的枝叶婆娑。竹林下的阴凉，让人感觉凉爽，热闹的宴席也同时开启。主人待客周到，我却有些拘泥于礼节，客人多酒力方勇猛纷扰。雷声从天而降，如卷起的屋宇，电光如倒吸的杯中渌。池底龟鱼敏捷得仿佛要飞起来，灯前雨脚如森然的成束麦秸。啊！坡老的诗真是神来之笔，不仅自己喜欢饮酒，也喜欢陪人饮酒。吟咏他人赞扬诗中的好诗句，雨后清扫筵间的尘土，真是畅快。坡诗描述雨如妙笔生花，我能完整背诵，清肺腑。酒杯停下来，雨也停歇了，天空一片空旷，残余的诗句仍能慢慢咀嚼。完全放松地一卧，凉爽浸湿肌肤，梦中的呼喊成大事。在晴天日出时挥手告别，我却如同陶渊明一样要止酒。
在诗中，诗人描绘了试院喜雨的场景，以及宴席中的欢快氛围，表现出他对眉州的留恋之情。同时，诗中也表达了对友人的依依惜别之情，以及对雨后试院的感慨和欣喜之情。整首诗情感真挚，意境深远，是一首难得的佳作。
何绍基诗词推荐
微信扫一扫