登录
[宋] 史弥宁
诗禅在在谈风月，未抵江西龙象窟。
尔来结习莲社丛，谁欤超出行辈中。
我知桂隐传衣处，玄机参透涪仙句。
萧萧吟鬓天风吹，有酒唤客斟酌之。
渠伊放浪真达者，诗成醉卧清阴下。
只恐香名吹上天，不容花底长陶然。
在这首诗中，诗人将唐代禅师诗禅隐秀美的龙象窟描述得妙趣横生。然后诗人加入了自己的韵味和佛家的缘分，独辟蹊径的悟到了所谓的禅意和茶诗的心得，呼朋唤友共享这份甘露佳宴。
现代文译文如下：
在诗的世界中，诗人将禅意融入风月之中，仿佛江西龙象窟的佛法无边。然而，诗人现在却对莲社的修行产生了深深的热爱，寻找着谁能超越这些修行者。他深知，桂隐寺的传承，是禅宗玄机的体现，如同涪仙的诗句一般深邃。于是诗人借天风吹拂下的清风扫尘，挥发他对这首诗和这群人的倾心敬意。诗友们被他真挚的心情吸引，他们在这仙酒美人与翠枝间的神仙乐章中欣然同醉。他懂得这种人放的轻松率真是最真正的到达者的特权，是真正的放松自己任花落下又是思绪腾飞的释放的状态。诗人唯恐自己的美名如同桂花的香气一样飘扬上天，以至于在花底长醉也无人知晓。
诗人在这首诗中展现了深深的禅意和生活的真谛，令人深感其深厚的佛学修养和对生活的深刻理解。他通过描绘桂花的美丽和香气，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏，同时也通过描绘诗友们的欢聚和畅饮，表达了对友情的珍视和对生活的享受。整首诗充满了诗意和禅意，令人陶醉其中，感受到诗人对生活的深深热爱和敬意。
微信扫一扫
史弥宁诗词推荐