登录
[宋] 史弥宁
买得湖阴数顷秋，斩新窗户府清流。
了无俗子溷人意，况有清尊浇客愁。
没问题，下面是我根据要求所作，希望能够帮助到您：
这是一首宋诗，名为《次韵陈兹明五绝句》，描述的是诗人在购买了湖阴（一片湖水旁边）的几顷土地之后，居住在一座干净清爽的府邸之中。这种优美的环境和自然风光令人感到神清气爽，让他的心灵也得到了洗涤。此外，这首诗还有另一种深深的意味。诗中的“俗子”，意为那些被社会尘土玷污了的人，这里借指各种社会中的纷纷扰扰。作者独享清新优美的自然环境，拒绝受到外界俗世尘埃的玷污。诗中最后的“清尊”即美酒，这里不仅是表达了对友人的深深关心，同时也是作者对自己孤独但却坚毅的心境的一种表达。
现代译文：
我购得湖阴数顷秋， 新窗映照清流悠悠。 无尘世界洗我心， 美酒盈杯浇客愁。
在这现代译文中，我们能够更直接地理解诗人的情感和心境。诗人通过描绘自己身处优美的自然环境，表达了对宁静、清新生活的向往和追求。同时，他也通过美酒这一意象，表达了自己对友人的深深关怀，以及对孤独坚韧的心境的自我表达。整体来看，这首诗充满了对美好生活的向往和对自我坚韧精神的赞美。
微信扫一扫
史弥宁诗词推荐