登录

《绝湖》宋史弥宁原文赏析、现代文翻译

[宋] 史弥宁

《绝湖》原文

一湖春渌万山围,著我兰舟自在飞。

老子行藏有神助,顺风出去顺风归。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

绝湖

宋 史弥宁

一湖春渌万山围,著我兰舟自在飞。 老子行藏有神助,顺风出去顺风归。

这是一首描写泛舟湖上,怡然自得的诗歌。让我们穿越历史的长河,走近这个旷达而轻松的场景。“一湖春渌万山围”,诗歌首先展现了一个美好的湖泊景象:绿色的湖水碧波荡漾,仿佛所有的山峰都被包围在其中。随着这水面的波澜,读者的视线也逐渐穿进一幅宏大而静谧的山水画卷。“著我兰舟自在飞”,这里的“兰舟”并非指豪华的游船,而是诗人对舟船的一种诗意的表达。舟船轻盈地在水面上飞翔,与湖水、山色融为一体,展现出一种逍遥自在的氛围。

诗人运用简练的语言,勾勒出一幅人与自然和谐共生的画面。“老子行藏有神助”,这里的“老子”是诗人的自称,表达了诗人的豁达与自信。诗人认为自己的行为得到了上天的眷顾,仿佛有一种神秘的力量在暗中相助。这种自信和豁达的态度,使得诗歌的氛围更加轻松愉悦。“顺风出去顺风归”,这里的“顺风”代表了行船的一切顺利与美好,使读者进一步感受到了诗人在生活中找到的那种自我解脱、怡然自得的快感。整首诗歌所营造出的和谐宁静氛围与畅快舒缓的情绪,读来让人倍感清新和自在。

综上,这首《绝湖》充分展示了诗人超脱凡尘、自信豁达的个性和生活态度。通过对自然景色的描绘和情感的抒发,诗人将读者带入了一个自由自在、与自然和谐共生的美好世界。同时,诗歌中的“兰舟”意象也体现了诗人对自由与美的向往和追求,具有丰富的象征意义和审美价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号