登录

《林园》宋史弥宁原文赏析、现代文翻译

[宋] 史弥宁

《林园》原文

情知天也眷诗人,借与林园别样春。

竹影因风我态度,梅花得月更精神。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

史弥宁的《林园》诗,透露出他对自然的深深热爱,以及对生活的细腻观察。他以诗人的敏锐,洞察到自然对诗人的特殊眷顾,赋予他林园中别样的春色。

首句“情知天也眷诗人”,诗人似乎在告诉人们,连老天也偏爱诗人,它赐予诗人林园中那绚丽的春色,似乎在预示着诗人将拥有一个充满诗意的春天。诗人通过这一句,传达出他对自然的感激之情,也透露出他对生活的热爱。

“借与林园别样春”一句,诗人进一步描绘了林园中的春色,这里“借与”两字,蕴含了诗人的情感和期待,表达出他感谢大自然给予他林园中的春色,同时他也期望能有更多的人能分享这份春色,体验这种自然的恩赐。

接下来“竹影因风我态度,梅花得月更精神。”这两句,更是让人看到诗人对生活细节的关注和欣赏。风中的竹影,月下的梅花,这些看似平常的景物,在诗人的笔下,变得生动而有姿态。竹影随风摇曳,梅花生在月色中,更显精神。这不仅表现了诗人对自然美的独特欣赏,也显示了他对生活的热爱和赞美。

总的来说,《林园》这首诗,通过描绘诗人对自然的感激之情和对生活的热爱,表达了诗人对生活的深深赞美。他用诗的语言,描绘出林园中的春色,竹影、梅花的美景,让人感受到他的喜悦和满足。这不仅是一首优美的诗篇,也是一首对生活充满感激之情的赞歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号