登录

《哓望云气平凝前山遮尽仅余翠峰数点因赋》宋史弥宁原文赏析、现代文翻译

[宋] 史弥宁

《哓望云气平凝前山遮尽仅余翠峰数点因赋》原文

障山可奈白云何,露出峰尖能几多。

宛心群仵粉墙外,髻环历历见青螺。

现代文赏析、翻译

雾气如棉,静静地弥漫在眼前,将群山的前景完全遮住,只露出隐约的翠峰尖尖。此情此景,令人感叹不已,这层层的翠峰,仿佛是从粉墙之外,偷偷地探出头来,看那世间万物。青螺髻云环峰,清晰可见,更显得这山的幽静与秀美。

诗人借此描绘出了一幅壮美而又秀丽的宋代山水画卷,表达了他对大自然的敬畏与欣赏。他通过细腻的描绘,将山峰的形态、色彩、质感等细节都表现得淋漓尽致,使读者仿佛身临其境,感受到了大自然的美丽与神秘。

诗中的“障山”指的是云雾缭绕的山峰,诗人用“可奈”表达了对山峰被云雾遮蔽的无奈与惋惜,同时也透露出他对大自然的敬畏之情。“露出峰尖能几多”一句,描绘了山峰被云雾遮蔽的部分,同时也表达了诗人对山峰全貌的期待与向往。“宛心”一词则表达了诗人对山峰的喜爱之情,他仿佛看到了山峰从粉墙之外探出头来,看那世间万物。

整首诗情感真挚,诗人通过对自然景色的描绘,表达了他对大自然的敬畏与欣赏之情。同时,这首诗也展现出了诗人敏锐的观察力和细腻的情感,使得读者能够通过诗人的描绘,感受到大自然的美丽与神秘。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号