登录
[宋] 史弥宁
残红委地水平池，杨柳阴阴莺乱飞。
山色满楼新雨后，一帘风絮卷春归。
诗人为同一次江南早春之行宴请各位至友到位于半山园张园里临池的水榭举杯庆饮的描写，倾吐诗人们对友人的真诚热烈友情的同时抒发了在美好的自然中见到落花融为绿池面消失于池面所感受到的一种依恋的伤感情致，伴着风的吹拂飘零的花瓣啊！这浓郁的春光最终是会消尽的而城一诗人眼中至诚如火的友情则会伴随人生一生长短亭前唤上马去的珍重细雨温润的大地给人予温馨，如珠的桃花殷殷落地的娇音陪伴人们尽情品味最后的春日的恩赐并引申至令人折不断的对人生的送别深情……
新诗的首句点明了时节季节大好风光然而当暮春红褪之时陪伴赏春的人们心中也有种种情感起伏 ，词人的这一情景最易于使人想到乐景写哀情最易于借景抒情诗人的眼前之景固然是美好的但是眼前花枝春满之际恰逢暮春残花归去的时节更能勾引起人们无穷的伤感春尽花尽后才能领阅另一种风致这就是词人在眼前的美好景色之中透示出来的微妙的心理，此时暮春的小楼多么美丽它映衬着人们一家对小酌花阴袅袅动人的芳曲秀丽的太平时国里吃喝的景色尤其少见的含着人民亲切深情寄予之意又在富有韵味的时候及时令人怜悯欲读的切情。“水平桥畔白琼瑰含露像滴。”照应笔首因在水池旁边也就承起由暮色景色联类而来景物自然顺理成章了。“残红”句则进一步将刚刚由衰落中恢复一点生机的水面景色概括进诗意里来了“杨柳阴阴”二句再一跃而将眼前秀色带入了引人遐想的境地；深邃幽暗的小楼阁外阴阴的柳丝笼烟和阵阵莺语合成了一首别具风格的“交响曲”向诗人唱出了满载而去的惜别之歌……
经过一番意韵深远情景交融之后结尾三句：“山色满楼新雨后，一帘风絮卷春归。”给全篇写出了最好的结束诗人在结束酒宴之后透过随风飘舞的柳絮想象着春天的脚步已渐渐远去……在暮春之时与朋友相聚在临水的小楼共度美好时光诗人在宴席上感受到的是朋友之间的真挚友情与春天美丽景色的融洽融合在诗人的眼里自然景色也具有了感情他以春天将要结束发出无限的惋惜同时也表达了对朋友惜别之情面对即将失去的春天与即将分别的朋友自己有万般的不舍而能做到的也只有默默祝愿与朋友相伴的日子能长久些……这应该才是诗人所希望得到的东西啊！此诗题为《春莫》意指傍晚还未来临前在此时此地聚会来相送春去将临的美景同时也就勾引起诗人的种种情怀只有珍惜才能得到长久……
现代文译文：
落花满地，池塘水满，春光将尽，杨柳阴阴，莺啼声乱。一场春雨过后，青山更显秀丽，闺楼之外，絮随风起，春色已尽。诗人与友人一起在张园小楼中把酒言欢，欣赏着这美丽的春光，感受着这深厚的友情。诗人看着眼前的美景，心中却充满了不舍之情，他希望时间能够停下来，让这一刻永远不要过去。当暮春时节，花儿凋谢的时候，诗人和朋友们一起举杯庆祝，表达着对美好时光的留恋和不舍之情。最后，诗人表达了自己的期望，希望能有更多美好的时刻与朋友相聚，同时不舍的花瓣也在夕阳的照耀下展现出了生命的活力，最后的诗韵展现了对于美的希望。宋代苏轼在他的诗句中也表达了对过去的思念：“情未吐尽独无处又双魂巧是会儒局未必鸩效游可怜业愿呼肩嘴不免三生梦魂黯黯空自奇。”也许对于诗人来说，珍惜眼前的时光，珍惜与朋友相聚的时刻才是最重要的吧。
微信扫一扫
史弥宁诗词推荐